หากพูดถึงศิลปินสากลในยุค 2000 ที่โด่งดังในประเทศไทย มีเพลงดังที่ขึ้นแท่นเพลงอมตะ เพลงที่หลายคนยังจดจำทำนองได้ เป็นเพลงที่อยู่ในความทรงจำสมัยเด็ก จะต้องมีสองสาว M2M เป็นหนึ่งในลิสต์แน่นอน และจุดเริ่มต้นของสองสาวในเส้นทางดนตรีนั้น ยังเกี่ยวข้องกับหนึ่งในการ์ตูนที่ประสบความสำเร็จระดับโลกอีกหนึ่งเรื่อง ซึ่งก็คือ Pokemon อีกด้วย ซึ่งรวมระยะเวลายาวนานมากว่า 25 ปีแล้ว
ย้อนไปเมื่อปี 1999 หลังจากความสำเร็จของวีดีโอเกมภายใต้บริษัท Nintendo ในชื่อ Pokemon นั้น ส่งผลให้เกิดอนิเมชั่นทางทีวีในชื่อเดียวกันซึ่งดัดแปลงมาจากต้นฉบับ ในซีซั่นแรกที่ออกฉายนั้นประสบความสำเร็จเป็นอย่างมากในญี่ปุ่น ส่งผลให้ทางค่ายต้องการที่จะส่ง Pokemon ออกสู่ตลาดสากล จึงเกิดการพัฒนาโปรเจ็คภาพยนตร์ Pokemon ขึ้นมาเป็นครั้งแรก ในชื่อ Pokemon The First Movie ตอน Mewtwo Strike Back หรือการแก้แค้นของมิวทู
เมื่อนำโปรดักส์ออกสู่ตลาดสากล จึงมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ขององค์ประกอบต่าง ๆ ในคอนเทนต์ของ Pokemon ทั้งการเรียกชื่อตัวละครและตัวโปเกมอนต่าง ๆ ในเรื่อง ที่จะมีทั้งชื่อเวอร์ชั่นญี่ปุ่น และชื่อในเวอร์ชั่นอังกฤษ (ในประเทศไทย นิยมใช้ชื่อตามเวอร์ชั่นญี่ปุ่น) รวมถึงเพลงประกอบที่ใช้สำหรับโปรโมทในต่างประเทศ ได้มีการรวบรวมศิลปินชื่อดังเอาไว้มากมายในอัลบั้มเพลงประกอบ และหนึ่งในศิลปินที่ใช้เป็นคู่โปรโมทไปกับตัวภาพยนตร์ ก็คือสองสาวศิลปินจากนอร์เวย์ Marit Larsen และ Marion Raven ในชื่อวง M2M นั่นเอง
Marit และ Marion เป็นเพื่อนบ้านกันตั้งแต่สมัยเรียนประถม และได้ร้องเพลงด้วยกันในอัลบั้มเด็กจนประสบความสำเร็จในประเทศนอร์เวย์มาก่อน และเธอทั้งสองคนก็เริ่มทำเพลงด้วยกันพร้อมกับเซ็นสัญญาในชื่อวง M2M กับค่าย Atlantic Reccord ภายใต้การดูแลของ Warner Music โดยเพลงที่ถูกโปรโมทเป็นเพลงแรกคือ Don’t Say You Love Me ซึ่งถูกใช้เป็นเพลงประกอบภาพยนตร์ Pokemon The First Movie นั่นเอง
เพลง Don’t Say You Love Me ถูกใช้เป็นเพลงโปรโมททั้งตัวภาพยนตร์และวง M2M ไปคู่กัน โดยตัวเพลงถูกปล่อยออกมาในวันที่ 26 ตุลาคม 1999 พร้อมกับ Music Video แบบ Pokemon Version ที่ทั้งสองสาวร้องเพลงนี้ท่ามกลาง Parking Cinema ที่กำลังฉาย Pokemon The First Movie อยู่ ตัวเพลงเวอร์ชั่น Pokemon มีการปรับคำว่า “Trying to kissing me” เป็น “Say to love me” เพื่อปรับเรทให้เป็นทั่วไปสำหรับเด็กที่ดู Pokemon ได้ ส่วนเนื้อเพลงต้นฉบับเดิมที่มีคำว่า “Kissing” นำไปใช้ในเวอร์ชั่นของพวกเธอเองในอัลบั้มแรก Shades of Purple ในปีต่อมา
ตลอดระยะเวลาทั้ง 25 ปีของ Pokemon และ M2M ทั้งตัวโปรดักส์และศิลปินต่างเติบโตและประสบความสำเร็จอย่างงดงาม โดยแบรนด์ Pokemon ได้มีสินค้า เกม อนิเมชั่น และภาพยนตร์ต่อเนื่องมาอีกหลายภาค และกลายเป็นหนึ่งการ์ตูนคาแรกเตอร์ที่โด่งดังที่สุดของโลก ส่วน M2M อัลบั้มแรกของพวกเธอ Shades of Purple ในปี 2000 กลายเป็นอัลบั้มที่รวบรวมเพลงฮิตเอาไว้มากมาย โดยเพลง 6 Tracks แรก เป็นเพลงที่ดังที่อยู่ในอัลบั้มเดียว ทั้ง Pretty Boy, The Day You Went Away, Mirror Mirror, Everything You Do และ Don’t Say You Love Me เองก็ตาม โดยอัลบั้ม Shades of Purple ติดอันดับ US Billboard Hot 100 ลำดับที่ 21 ซึ่งถือเป็นอันดับที่สูงมาก สำหรับศิลปินนอกสหรัฐอเมริกา
สำหรับในประเทศไทย สองสาว M2M ได้เดินทางมาโปรโมทอัลบั้มของพวกเธอตั้งแต่อัลบั้มแรก ถือป็นศิลปินที่ประสบความสำเร็จในไทยเป็นอย่างมาก รวมถึงมาถ่ายทำ Music Video เพลง What You Do About Me ในอัลบั้มที่ 2 ของเธอ The Big Room ในปี 2002 อีกด้วย และก่อนที่ทั้งคู่จะประกาศยุบวง เธอยังได้ใช้ Footage ของรายการ Teen Talk อินเตอร์ ที่ดำเนินรายการโดย เรย์ แมคโดนัล ที่ทั้งคู่เคยมาเป็นแขกรับเชิญเอาไว้ เป็น Bonus Video สำหรับแฟน ๆ ในอัลบั้มส่งท้าย เพื่อบอกลาแฟน ๆ ของพวกเธอไปทั่วโลกอีกด้วย
ปัจจุบัน Marit Larsen และ Marion Raven เป็นศิลปินเดี่ยวที่มีผลงานเพลงของตัวเอง โดย Marit Larsen เป็นศิลปินแนว Country Pop ส่วน Marion Raven ได้ต่อยอดความเป็น Alternative Rock ของเธอ และทั้งคู่ก็ยังเป็นเพื่อนที่ติดต่อกันอยู่ แต่เป็นที่น่าเสียดายที่ทั้งสองไม่มีโปรเจ็คที่จะกลับมาทำวงร่วมกันแล้ว โดย Marit ได้ให้สัมภาษณ์ผ่านรายการ Radio Berlin เอาไว้ว่าเธอได้รับประสบการณ์ที่ดีจาก M2M มาหลายปีและมันมากพอแล้ว เธออยากจะทำงานในทางดนตรีที่ใหม่กว่าต่อไป
ส่วน Pokemon ก็เพิ่งจะฉลองครบรอบ 25 ปี ไปเมื่อปี 2021 ที่ผ่านมา โดย Nintendo ก็ยังคงใช้เพลงในการทำ Celebration เหมือนเคย โดยอัลบั้ม Pokemon25 ได้มี Virtual Concert ของ Post Malone ในเพลง Only Wanna Be With You ที่ใช้ทำนองจากเกมส์ Pokemon มาผสมผสานใหม่ พร้อมกับมีหลากหลาย Pokemon มาร่วม Concert เป็นการเปิดการเฉลิมฉลองครบรอบ 25 ปี ก่อนจะตามมาด้วยเพลง Electric ของ Katy Perry เป็นเพลงต่อมา รวมถึงอัลบั้ม Pokemon Music Collective ของทางฝั่ง Universal Music ที่ได้ศิลปินฝั่งเอเชียอย่าง imase มาร่วมอีกด้วย
นับเป็นสองมีเดียที่ผสมผสานกันอย่างลงตัวและยาวนาน
อ้างอิง
- https://en.wikipedia.org/wiki/Don%27t_Say_You_Love_Me_(M2M_song)
- https://en.wikipedia.org/wiki/Pok%C3%A9mon:_The_First_Movie_(soundtrack)
- https://en.wikipedia.org/wiki/M2M_(band)
- https://www.pokemon.com/us/pokemon-news/pokemon-25-the-album-is-now-available-digitally-and-on-cd
CREATED BY
นักคิด นักเขียน นักสร้างคอนเทนต์ ตัวปัญหาของกระแส ชาวเกย์ผู้แปลกแยก และนักเล่าเรื่องในรูปแบบที่แตกต่าง หลงใหลวัฒนธรรม Pop ทั้งหนังสือ ภาพยนตร์ ซีรีส์และดนตรี และยังเป็นผู้กำกับอิสระ นักดนตรีและนักแต่งเพลง รวมถึงแอดมินเพจที่ประสบความสำเร็จในโซเชียลอีกด้วย เก่งซะไม่มี