“หลับตาเถอะนะ ขอให้เธอหลับฝันดี
คืนนี้ไม่ต้องห่วง ตรงนี้ฉันจะดูแลด้วยชีวิตของฉัน”
เสียงทุ้มนุ่มลึกของ ‘ธีร์ ไชยเดช’ ขับกล่อมเพลงนี้ได้อย่างกินใจ ท่ามกลางเสียงเพลงที่เรียบง่าย และท่อนแร็ปที่โดนใจทุกประโยคของ ‘กอล์ฟ-ณัฐวุฒิ ศรีหมอก’ AKA ‘F.HERO’ หรือชื่อเดิมที่ใช้ก่อนหน้านี้อย่าง ‘ฟักกลิ้งฮีโร่ (Fukking Hero)’
‘ราตรีสวัสดิ์’ คือเพลงให้กำลังใจเหล่าทหารผู้ดูแลประเทศตั้งแต่ช่วงปี พ.ศ. 2552 หากย้อนกลับไปในช่วงนั้น สังคมไทยกำลังเผชิญกับสถานการณ์ความไม่สงบใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้อย่างหนัก ซึ่งจริง ๆ แล้วเป็นสถานการณ์ที่ต่อเนื่องมาตั้งแต่ปี 2547 ทั้งช่วงเดือนมิถุนายน ที่มีคนร้ายบุกยิงมัสยิดใน อ.เจาะไอร้อง จ.นราธิวาส รวมถึงเหตุการณ์ในเดือนสิงหาคม ที่มีเหตุคาร์บอมบ์เกิดขึ้นในเขตเทศบาลเมือง จ.นราธิวาส และเดือนกันยายน ที่มีเหตุคาร์บอมบ์เกิดขึ้นใน จ.ยะลา
ข่าวสารมากมายหมุนเวียนบนสถานีโทรทัศน์ สถานีวิทยุกระจายเสียง และหน้าข่าวบนหนังสือพิมพ์ตลอดเวลา จนทำให้ ‘กอล์ฟ ฟักกลิ้ง ฮีโร่’ ตั้งใจเขียนเพลงนี้ขึ้นมาด้วยการแต่งให้เข้ากับ Sampling ในเพลงหนึ่งของ Kanye West ก่อนที่เข้าจะชวน ‘แสตมป์-อภิวัชร์ เอื้อถาวรสุข’ ให้มาช่วยแก้ไขเนื้อร้องท่อนฮุคด้วยกันในช่วงท้ายของการทำเพลง และมอบตำแหน่งผู้ร้องเพลงนี้ให้กับ ‘ธีร์ ไชยเดช’ นักดนตรี และนักร้องเสียงนุ่ม มาดนิ่ง ที่มีความโดดเด่นในความลุ่มลึกของการร้องเพลงที่มอบความรู้สึกสงบให้กับคนฟังได้อย่างน่าสนใจ
ในแง่ของการเผยแพร่เพลงนี้ มีการทำ Music Video นี้เพื่ออัปโหลดลงบนช่องทาง Youtube ถึง 2 เวอร์ชัน เวอร์ชันแรกคือ Music Video ที่นำโฆษณาบางตัวในยุคนั้นมาตัดรวม ๆ กันเพื่อประกอบเพลงเพียงเท่านั้น ก่อนจะมีการทำ Music Video จริง ๆ ขึ้นมาอย่างเป็นทางการ โดย แมทชิ่ง เอ็นเตอร์เทนเมนท์ กำกับโดย โจอี้ บอย เนื้อหาเล่าเกี่ยวกับชีวิตของชายคนหนึ่งที่เปลี่ยนแปลงในชั่ววินาทีจากการจับใบดำใบแดง และการแสดงภาพเปรียบเทียบชีวิตในเมืองกับชีวิตในจังหวัดชายแดนภาคใต้ มิวสิกวิดีโอตัวนี้ออกอากาศครั้งแรกในรายการเรื่องเล่าเช้านี้ เมื่อวันที่ 11 พฤศจิกายน พ.ศ. 2552 เวลาประมาณ 08.05 น. ของวันนั้น
กอล์ฟเล่าถึงที่มาที่ไปเพลงนี้ไว้ในคอนเสิร์ตแสตมป์ เกรียน Day เมื่อปี 2556 ว่า “ผมกับแสตมป์แต่งเพลงนี้ไว้เมื่อ 3 ปีก่อน นาทีแรกเราตั้งใจจะแต่งเพื่อเป็นกำลังให้ผู้ปฏิบัติงานใน 3 จังหวัดชายแดนภาคใต้ แต่พักหลัง ๆ เพลงนี้เริ่มใช้ประกอบข่าวการเสียชีวิต ผมได้แต่หวังว่าวันหนึ่งเราจะนั่งฟังเพลงนี้ด้วยกัน แล้วไม่มีการเสียชีวิตเกิดขึ้นอีกครับ”
เนื้อหาของเพลงเล่าถึงชีวิตของทหาร หน้าที่ที่พวกเขากำลังแบกรับ และเล่าภาพจำของวินาทีต่อสู้กับผู้ก่อการร้าย ซึ่งเป็นวินาทีเดียวกันกับที่ภายในใจของพวกเขาคิดว่าการทำหน้าที่นี้คือความยินดีสละตัวเองแม้จะสูญเสียชีวิตของตัวเองก็ตาม เพื่อปกป้องแผ่นดินประเทศไทยแห่งนี้เอาไว้ให้ได้ สอดแทรกแนวคิดความเป็นชาตินิยมไว้พอประมาณ โดยใช้สำนวนภาษาผ่านเนื้อท่อนแร็ปที่เล่าจนทำให้เราเห็นภาพได้เป็นอย่างดี อย่างเช่นในท่อนที่ร้องว่า
“ในคืนที่ผมกินเหล้าอยู่นั่งเล่น ในคืนที่ป้าข้างห้องยังตั้งวงป๊อกเด้ง
คืนที่เด็กมัธยมนั่งท่องตำราเอนท์จุฬา คืนที่ใครหลายคนลืมชื่อคนเดือนตุลา
คืนที่คุณนอนหลับอยู่บนเตียง ทั้งหมดคือคืนเดียวกันกับเสียงปืนที่ดังเปรี้ยง
ของทหารต่อต้าน ข.จ.ก. ผู้ไม่ยอมให้ใครมาเผาโรงเรียน เผาตำรา ส.ป.ช.”
ประโยคนี้สะท้อนช่วงเวลาเดียวกันที่ Contrast กันได้เป็นอย่างดี ระหว่างประชาชนชาวไทยที่กำลังใช้ชีวิตอยู่ในทุกพื้นที่ของประเทศ ขณะเดียวกันก็มีทหารที่กำลังทำหน้าที่ของตัวเองอยู่อย่างแข็งขันนั่นเอง
เพลงนี้ได้รับรางวัลมากมาย ทั้งรางวัลเพลงยอดเยี่ยม จากคมชัดลึก อวอร์ด ครั้งที่ 7, รางวัลเพลงยอดเยี่ยมจาก Hamburger Awards ครั้งที่ 7, รางวัลเพลงยอดนิยมสุดซี๊ดประจำปี และรางวัลมิวสิกวิดีโอยอดเยี่ยมจาก Seed Awards ครั้งที่ 5 รวมถึงรางวัลมิวสิกวิดีโอยอดเยี่ยม และลำดับภาพยอดเยี่ยมจาก Channel V Thailand Music Video Awards ครั้งที่ 7 อีกด้วย
นั่นจึงเป็นเหตุผลที่ในช่วงสถานการณ์ไม่ปกติบริเวณชายแดนไทย-กัมพูชาแบบนี้ ผู้คนในโลกออนไลน์มากมายถึงได้หยิบเอาเนื้อหาของเพลงนี้มาพูดถึงอีกครั้งในปัจจุบัน
ดู Music Video ต้นฉบับของเพลงนี้ได้ที่นี่
ที่มา
- https://th.wikipedia.org/wiki/ราตรีสวัสดิ์_(เพลงฟักกลิ้ง_ฮีโร่)
- https://www.youtube.com/watch?v=t5ZN-N_xBj8&list=RDt5ZN-N_xBj8&start_radio=1
- หนังสือ ความรู้และความไม่รู้ จังหวัดชายแดนใต้ ปี 2552 โดย คณะทำงานวาระทางสังคม สถาบันวิจัยสังคม จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
AUTHOR
พนักงานมือใหม่ที่สนุกกับการหาเรื่องมาเล่า ไม่มีสิ่งที่ชอบตายตัว มีแต่สิ่งที่ชอบแล้ว และกำลังหาสิ่งใหม่ที่ชอบต่อไป
Graphic Designer
